29.5.09

Hildur að standa sig vel í skólanum

Núna er síðasti dagurinn hennar Hildar í James Gillespie's High School og það hittir þannig á að þessi önn er líka að klárast hjá þeim. Í næstu viku byrja s.s. ný önn og hefði hún færst upp á fjórða ár þá ef hún hefði haldið áfram. En í gær kom hún heim með "Report" eða umsögn sem gerði mömmuna alveg afskaplega stolta, já hreinlega að springa úr monti yfir stelpunni sinni. Ég ætla að leyfa ykkur að heyra hvað kennararnir höfðu um hana að segja og hvaða heildareinkunn hún fékk í hverju fagi. Hérna er einkunnagjöfin allt öðruvísi en heima en svona í grunninn þá er gefið frá 1-10 þar sem 1 er hæst!!!

English: 3
Hildur is doing amazingly well considering English is not her first language. Her performance in the recent Close Reading test was excellent. She has done well in group presentations.

History: 1
Hildur is an excellent student making excellent progress in history. Her written work is always detailed and complete. She has mastered in Enquiry Skills we have covered so far and she has very strong factual knowledge. Her written work is well expressed and presented. When she feels confident, she answers very well in class -well done!

Physics: 3
Hildur is improving in this subject by the day. She is finally gaining in confidence and this is having a very pleasing effect on her test scores. Her understanding of the subject is excellent, she provides excellent answers verbally, and with a little more experience I hope we can work on translating this to written answering. An excellent year this year; well done Hildur!

Art and Design: 1
Hildur continues to make excellent good progress in Art and Design. She is a quiet but keen and conscientious pupil who always works hard and strives to do well. Hildur gained a 1 for her Design Unit, producing an imaginative and well modelled Pumbaa mask, a 1/2 for expressive work produced to date-her card painted church painting was particularly successful, and a 1 for her two critical essays.

Geography: 1
I have been very impressed with Hildur's commintment to the course. She works hard and has very well laid out notes. She also has a keen grasp of the topics we study coupled with a good background knowledge and she is happy to discuss her ideas. She did very well at the recent Industry assessment, especially in terms of comprehending the questions.
I am convinced tha Hildur can continue to make good progress in Geography. As long as she maintains her lively interest in the world she lives in and remains motivated to do well then there should be few diffculties for her in ther future studies.

Svo fékk hún 3 í Stærðfræði og 3 í líffræði og voru aðal kommentin þar að hún vinnur vel í tímum en væri helst til feimin og bæði ekki nógu oft um aðstoð.

Við fórum á Pizza Hut í gærkvöldi til að halda upp á þessar flottu einkunnir og umsagnir :)

Kveðja frá ofur-stoltri mömmu...

19.5.09

Búin í prófum en brjálað að gera í social lífinu!

Já ég kláraði loksins prófin á laugardaginn en núna tekur við erfið bið í heilan mánuð eftir einkunnunum. En það er nú ekki amarlegt að taka próf í svona sölum:

Til vinstri er Playfair Library sem er í Old College, er nú ekki viss hvenær það var byggt en það er allavega einhverra hundruð ára gamalt. Myndin fyrir neðan er frá McEwan Hall sem er hátíðarsalur University of Edinburgh og því miður þá sýnir þessi mynd ekki nema brot af salnum sem er með gler-hvolfþaki ásamt því að vera hringlóttur í laginu. Í báðum þessum sölum hafði verið komið fyrir fullt af eldgömlum skólaborðum og maður fann greinilega fyrir því að vera partur af sögunni í gamalli og virtri menntastofnun, - voða gaman fyrir svona "bygginganörd" eins og mig :)

En eins og segir í fyrirsögninni þá er búið að vera fullt að gera hjá okkur mæðgum í social lífinu síðan á laugardaginn, eins og ég taldi upp í síðustu færslu. Það er búið að vera svo gaman alla helgina og ekki síst í gærkvöldi þegar við héldum smá matarboð í tilefni 15 ára afmælis heimasætunnar. Svona henni til heiðurs þá eru hérna tvær myndir sem sýna hana fyrir og eftir klippingu:



















Sjáið bara hvað hún er orðin fullorðin stelpan!!

13.5.09

próf = lítið blogg

Bara að kasta inn kveðju hérna og þakka notaleg komment.

Ég á tvö próf eftir, annað á föstudaginn og hitt á laugardaginn. Þau eru bæði frekar erfið, finnst mér og töluvert sem ég þarf að liggja yfir námsefninu ef ég á að komast í gegnum þau.
Það heldur mér gangandi við undirbúining þessara prófa er að þetta eru síðustu prófin og svo á ég "bara" mastersritgerðina eftir, er s.s. farin að sjá fyrir endann á þessu námi. Svo er líka voða skemmtileg gulrót fyrir framan mig og það er að það er svo margt skemmtilegt planað um næstu helgi með skemmtilegu fólki. Það er planað Eurovision-partý og grill með Íslendingagrúbbu á laugardagskvöldið og svo er ætlunin að fara í Blair Drummond safari park á sunnudaginn. Á mánudaginn á hún Hildur svo afmæli og þá ætlum við að steikja íslenska lambalærið sem Dagrún færði okkur og erum búin að bjóða nágrönnunum og Sungwook skólafélaga mínum í mat.
Þannig að nú er bara að grúfa sig yfir námsefnið fyrir tvö síðustu prófin svo skemmtilegheitin geti tekið völdin!!

Kveðja frá kvíðinni og spenntri Önnu í Edinborg!